„mentalność" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• dom mentalny→mental home ▶

Frazy · 6

• ta mentalność→the mentality
• ta mentalność, te mentalności→the mentality, the mentalities
• mentalność usługowa→the service mentality
• mentalność zwycięzcy→the winning mentality
• mentalność wojownika→the warrior mindset
• mentalność wojownika→the warrior's mindset

Przykładowe zdania · 23

• mentalność zwycięzcy → a winner mentality
• Zaściankowa mentalność. → The frog in the well.
• Czy mentalność wojownika cię pociąga? → Does the warrior mindset appeal to you?
• Mentalność wojownika wymaga dyscypliny. → The warrior mindset requires discipline.
• Bruce Lee uosabiał mentalność wojownika. → Bruce Lee embodied the warrior's mindset.
• Michael Jordan miał mentalność zwycięzcy. → Michael Jordan had a winning mentality.
• Zapytała, czy rozwinął mentalność zwycięzcy. → She asked if he had developed a winning mentality.
• To mentalność wojownika ukształtowała Bruce'a Lee. → What shaped Bruce Lee was the warrior's mindset.
• Gdyby mentalność nie dominowała, czas byłby inny. → If the mentality hadn't prevailed, the time would have been different.
• Czy to nie jest tak, że mentalność nadal dominuje? → Isn't it that the mentality still prevails?
• W tym czasie była oczywiście dominująca mentalność. → It was an obviously prevalent mentality during that time.
• Czy to jego mentalność mistrzowska uczyniła go legendą? → Was it his championship mentality that made him a legend?
• Jego mentalność mistrzowska przyniosła Chicago sześć tytułów. → His championship mentality brought six titles to Chicago.
• Czy rozwinąłbyś mentalność wojownika, gdybyś studiował Bruce'a Lee? → Would you have cultivated a warrior mindset if you had studied Bruce Lee?
• Mentalność stałego wzrostu jest częścią naszej kultury korporacyjnej. → A sustained growth mentality is part of our corporate culture.
• Żaden filozof nie uosabiał mentalności wojownika tak wyraźnie. → Never had a philosopher exemplified the warrior's mindset so vividly.
• W tej sztuce jest dużo dyscypliny mentalnej. → There is a lot of mental discipline in this art.
• Czy pracujesz nad swoją siłą mentalną? → Do you work on your mental strength?
• Czy twoja gra mentalna jest silna pod presją? → Is your mental game strong under pressure?
• Na tych zajęciach nie ma dużo dyscypliny mentalnej. → There isn't much mental discipline in that class.
• Musiał rozwinąć niesamowitą siłę mentalną. → He must have developed incredible mental fortitude.
• Nie mogę pisać bez wyeliminowania hałasu mentalnego. → I cannot write without eliminating mental noise.
• Pisanie bez hałasu mentalnego to kreatywne uwolnienie. → Writing without mental noise is a creative release.

Zobacz też