„ironia" po angielsku

Frazy · 6

• ironia, ironie→the irony, the ironies
• żrąca ironia→a caustic irony
• żrąca ironia→caustic irony
• ironia cyfrowa→digital satire
• subtelna ironia→subtle irony
• ironia dramatyczna→dramatic irony

Przykładowe zdania · 24

• Nie mam nadziei, że to ironia. → I don't hope it's ironic.
• Czy masz nadzieję, że to ironia? → Do you hope it's ironic?
• Boże, mam nadzieję, że to ironia. → God, I hope it's ironic.
• On czuje, że ona sugeruje, że to ironia. → He senses that she implies there is irony.
• Nie jestem pewien, czy to ironia, czy nie. → I'm not sure if this is ironic or not.
• Ironia dramatyczna zwiększyła zaangażowanie publiczności. → Dramatic irony heightened the audience's engagement.
• Nie sądzę, że ironia czyni przeprosiny szczerymi. → I don't think irony makes apologies sincere.
• Rzadko kiedy ironia była używana z taką precyzją. → Seldom was irony employed with such precision.
• Dlaczego ironia odgrywa tak dużą rolę w jego sztuce? → Why does irony play such a big role in his art?
• Czy uważasz, że ironia czyni moje przeprosiny szczerymi? → Do you think irony makes my apologies sincere?
• Nigdy wcześniej ironia nie była tak dokładnie artykułowana. → Never before had irony been so precisely articulated.
• Cały strój, który nosisz, Boże, mam nadzieję, że to ironia. → Whole outfit you're wearing, God, I hope it's ironic.
• Ironia postmodernistyczna podważa wielkie narracje i autorytety. → Postmodern irony undermines grand narratives and authority.
• Czy to nie jest rzadkością, że ironia osiąga taką precyzję? → Is it not rare that irony achieves such precision?
• Tym, co zainteresowało uczonego literaturoznawcę, była subtelna ironia. → What intrigued the literary scholar was the subtle irony.
• Czy uważasz, że ironia może kiedykolwiek uczynić przeprosiny szczerymi? → Do you think irony could ever make apologies sincere?
• Byłem ironiczny. → I was being ironic.
• Czy strój miał być ironiczny? → Was the outfit meant to be ironic?
• Czy cały strój jest ironiczny? → Is the whole outfit ironic?
• Czy cały strój ma być ironiczny? → Is the whole outfit supposed to be ironic?
• Czy nosisz ten strój ironicznie? → Are you wearing that outfit ironically?
• Czy twój cały strój ma być ironiczny? → Is your whole outfit supposed to be ironic?
• Jego cały strój nie jest ironiczny. → His whole outfit isn't ironic.
• Nie uważała, że strój był ironiczny. → She did not think the outfit was ironic.

Zobacz też