„dotąd" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• dotacja→the subsidy ▶
• dotknąć→to touch ▶

Frazy · 6

• jak dotąd→as of yet
• jak nigdy dotąd→as never before
• dotyk, dotyki→the caress, the caresses
• dotyk; dotykać→touch
• dotacja, dotacje→the subsidy, the subsidies
• ta dotacja, dotacje→the grant, the grants

Przykładowe zdania · 22

• Ile komputerów miałeś dotąd? → How many computers have you had so far?
• Ile dotąd miałeś samochodów? → How many cars have you owned so far?
• Jak dotąd nie było problemów. → There have been no problems so far.
• Jak dotąd wykonałeś dobrą robotę. → You've done good work so far.
• Tom zjadł dotąd trzy hot dogi. → Tom has eaten three hot dogs so far.
• Jak dotąd samolot nie ma opóźnienia. → So far the aircraft has no delay.
• Apelacje Samiego jak dotąd były nieudane. → Sami's appeals have so far been unsuccessful.
• Jak dotąd plony w tym sezonie były znakomite. → The crop this season has been outstanding so far.
• Jak dotąd nie przeprowadzono żadnych badań empirycznych na ten temat. → As of yet there has been no empirical research done on this subject.
• Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki. → A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.
• Jak dotrzeć do…? → How do I get to…?
• Nie dotykać! → Do not touch!
• Nie dotykaj! → Do not touch!
• On mnie dotknął. → He touched me.
• Czy ona dotarła? → Has she arrived?
• Czy dotarłeś do domu na czas? → Did you arrive home on time?
• Nic tu nie dotykaj. → Don't touch anything here.
• Nie dotykaj tego. → Don't touch that.
• Nie dotykaj mnie! → Don't touch me!
• To cię nie dotyczy. → None of your business.
• To nas nie dotyczy. → This doesn't concern us.
• Nie dotykaj rany. → Don't touch the wound.

Zobacz też