Otwórz aplikację

„dopuszczać" po angielsku

Jak powiedzieć „dopuszczać" po angielsku?

dopuszczać admissible /dˌɔpuʃtʃˈalnɨ/

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia 3

  • dopuszczalny admissible
  • dopływ the tributary
  • doping the cheer

Frazy 6

  • dopuszczalny allowed
  • dopuszczalne dowody the admissible evidence
  • dopuszczają wyjątki allow exceptions
  • dopuszczone allowed
  • w granicach dopuszczalnego hałasu within legal noise limits
  • nie dopuścić do odroczenia not admit delay

Przykładowe zdania 21

  • Czy dowody były dopuszczalne? Was the evidence admissible?
  • Tom nie dopuszcza nikogo do grilla. Tom won't let anyone else come near the barbecue.
  • Sędzia uznał skargę za dopuszczalną. The judge declared the complaint admissible.
  • Jaka jest dopuszczalna ilość bagażu? What is the baggage allowance?
  • Czasami dopuszczalne jest stosowanie przemocy. It is sometimes acceptable to resort to violence.
  • Dopuszczalne jest niewielkie odchylenie od normy. A slight deviation from the norm is acceptable.
  • Niewielkie odchylenie od normy jest dopuszczalne. A slight deviation from the norm is acceptable.
  • Czy dopuszczalne jest zbezczeszczenie świętego gaju? Is it permissible for the sacred grove to be desecrated?
  • Czy dowody mogą być dopuszczone w sądzie? Can the evidence be admitted in court?
  • Przeciwnicy dopuszczają wyjątki, mimo to bronią reformy. Opponents allow exceptions, yet still defend the reform.
  • Teoria względności dopuszcza równoległe wszechświaty. Relativity allows for parallel universes.
  • Dlaczego, jeśli to dopuszczalne, zrezygnowaliście z randomizacji? Why, if allowed, did you forgo randomization?
  • Gdyby ostrzeżenie zostało przekazane, przyznanie się byłoby dopuszczalne. Had the warning been given, the confession would've been admissible.
  • Nieustępliwy prokurator zmusił ich do przedstawienia dopuszczalnych dowodów. The unrelenting prosecutor made them submit admissible evidence.
  • Wyjątki były dopuszczone, ale reforma nie była kwestionowana. Exceptions were allowed, but the reform was not challenged.
  • Mieszkanie zostało zaprojektowane do funkcjonowania w granicach dopuszczalnego hałasu. The apartment was designed to function within legal noise limits.
  • Gdyby podejrzany został poinformowany o swoich prawach, przyznanie się mogłoby być dopuszczalne. Had the suspect been read his rights, the confession might've been admissible.
  • Nie mogę do tego dopuścić. I can't let that happen.
  • Jak mogłeś do tego dopuścić? How could you let this happen?
  • Jak Tom mógł do tego dopuścić? How could Tom let this happen?
  • Jak udało ci się do tego nie dopuścić? How were you able to keep that from happening?
Naucz się „admissible" na zawsze

Taalhammer planuje powtórki tak, żebyś nie zapomniał. Dodaj to słowo i ćwicz w aplikacji.

Ucz się tego słowa →