„czyli" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• czyste (czysty/czysta/czyści)→clean ▶
• czysty→neat ▶
• czysty→chaste ▶

Frazy · 6

• skomplikowany, czyli ambitny→complex, that is to say ambitious
• Czy zrozumiałeś pomysł, czyli stronę prawną?→Did you understand the idea, that is, the legal side?
• czysty, czysty→clean, clean
• czyn, czyny→the act, the acts
• czyn, czyny→the deed, the deeds
• czyścić; czysty→clean

Przykładowe zdania · 21

• Czyli bogów w świątyniach. → They used to worship gods in the temples.
• Projekt jest skomplikowany, czyli ambitny. → The project is complex, that is to say ambitious.
• Czyli co, jutro, jednak bez fajerwerków? → So what, tomorrow, but without fireworks?
• Złamanie równowagi, czyli kuzushi, poprzedza rzut. → The breaking of balance, or kuzushi, precedes the throw.
• Ona wraca w następną niedzielę, czyli dziesiątego. → She will return home next Sunday, that is, the tenth.
• Czyli, wewnętrzna antynomia nie jest niepodważalnie oczywista. → That is to say, the inherent antinomy is not irrefutably obvious.
• Kultywowanie energii wewnętrznej, czyli chi, jest centralnym punktem. → The cultivation of internal energy, or chi, is a central focus.
• Praktykowanie form, czyli kata, wpaja ruch w pamięć mięśniową. → Practicing forms, or kata, ingrains movement into muscle memory.
• Kodeks wojownika, czyli bushido, kładzie nacisk na honor i dyscyplinę. → The warrior's code, or bushido, emphasizes honor and discipline.
• Prospecting, czyli poszukiwanie klientów, to proces identyfikacji potencjalnych klientów. → Prospecting, or customer search, is the process of identifying potential customers.
• Czy to jest czyste czy brudne? → Is it clean or dirty?
• Czy okna są czyste? → Are the windows clean?
• Czy wiesz, czy...? → Do you know if...
• Czy wiesz, czy ... → Do you know if ...
• Czy to czyste złoto? → Is that pure gold?
• Czy ulice są czyste? → Are the streets clean?
• Czy on nie czyta? → Doesn’t he read?
• Czy to tak czy nie? → Is that a yes or a no?
• Czy okna są już czyste? → Are the windows already clean?
• Czy to jest czysta noc? → Is it a clear night?
• Czy masz czyste ręce? → Do you have clean hands?

Zobacz też