Czy poligloci posiadają naturalny dar do poznawania języków, czy może istnieje metoda, której zawdzięczają swoje sukcesy? Czy znają specjalne sposoby nauki, które dla innych pozostają tajemnicą? I co najważniejsze, czego możemy się od nich dowiedzieć, żebyśmy też mogli opanować wymarzony język obcy?
Być może jesteś miłośnikiem wszystkiego co włoskie i chcesz się płynnie porozumiewać z Włochami? Może wybierasz się wkrótce na wycieczkę do Amsterdamu i chcesz porozumieć z mieszkańcami? Niezależnie od tego, jaki jest Twój powód nauki nowego języka, możesz się wiele dowiedzieć od poliglotów.
W Taalhammerze żyjemy językami. Uważamy, że każdy posiada naturalną zdolność do nauki. W tym artykule omówimy najlepsze metody i sposoby zdobywania wiedzy stosowane przez poliglotów. Wyjaśnimy dokładnie, kim oni są, podzielimy się ich mądrością i powiemy jakie są ich klucze do sukcesu.
Poliglota. Kto to taki?
Słyszałeś termin „poliglota”, ale nie do końca rozumiesz, co on oznacza? Jest to osoba, która biegle posługuje się nie jednym, ani nie dwoma, ale kilkoma (zazwyczaj trzema lub więcej) językami obcymi.
Niektórzy mają taki talent do poznawania języków obcych, że „kolekcjonują” je jak płyty winylowe. Często wielu poliglotów uczy się nowych języków nawet w późnym wieku. Jest to dla nas wspaniała wiadomość, ponieważ dowodzi, że każdy może władać biegle językiem obcym na dowolnym etapie życia.
Poligloci są zafascynowani słowami i językami. Mają motywację i znajdują przyjemność w nauce. Co więcej, wykorzystują oni fakt, że ludzie mają naturalną zdolność do uczenia się i adaptacji. Odnosząc sukces w wielu językach, odkryli najlepsze metody ich poznawania. W tym artykule zebraliśmy całą wiedzę dotyczącą nauki, żebyśmy również mogli nauczyć się każdego języka za pomocą najlepszych możliwych metod.
Jak uczymy się języków?
Zanim zagłębimy się w metody nauki specjalistów językowych, które i my możemy wykorzystać, najpierw omówmy, jak właściwie uczymy się języków. Podpowiedź: wszystko dzieje się w mózgu.
Każde słowo, każda wypowiedź, każdy cudowny i unikalny dźwięk w języku ma swój początek w mózgu. Ludzie rodzą się z intuicją językową. Nasze mózgi od urodzenia są naturalnie przystosowane do poznawania języków. Od dawna wiemy, że w wieku trzech lub czterech lat opanowujemy najbardziej złożone aspekty naszego ojczystego języka. Obejmuje to kontekst, składnię i semantykę. Lingwiści stworzyli termin uniwersalia językowe, aby opisać, że wszyscy rodzimy się z wrodzoną zdolnością i koniecznością uczenia się i opanowania języków od urodzenia.
Posiadamy wrodzoną zdolność do przetwarzania złożonych informacji z dźwięków. Od pierwszych słów naszych rodziców i tych, które otaczają nas w najwcześniejszych latach życia, zbieramy istotne informacje o gestach i kontekście słów wypowiadanych wokół nas.
Ta głęboka i naturalna zdolność, którą wszyscy posiadamy, pozostaje z nami przez całe życie. W zasadzie można nauczyć się każdego języka, w każdym wieku. Wynika to również z faktu, że nasze mózgi są plastyczne. Neuroplastyczność odnosi się do zdolności mózgu do zmiany i dostosowania struktury i funkcji w odpowiedzi na uczenie się i doświadczenie. Nasze mózgi posiadają niezwykłą zdolność do przekształcania się. Zmiany te obejmują tworzenie nowych ścieżek neuronów, tworzenie nowych połączeń oraz systematyczne zmiany, takie jak “przemapowanie” (ang. remapping) kory mózgowej. Zdolność ta występuje zarówno u osób zdrowych, jak i tych z urazami mózgu i może się objawić w każdym wieku. Ta siła plastyczności mózgu oznacza, że Twój mózg jest stworzony do tworzenia nowych połączeń neuronowych, uczenia się i adaptacji, niezależnie od wieku i okoliczności.
Uczenie się nowych języków i ćwiczenie w ten sposób naszych mózgów ma pozytywne korzyści dla zdrowia. Badania wykazały, że uczenie się nowego języka obcego przez zaledwie jedną sekundę może opóźnić wystąpienie choroby Alzheimera. U osób dwujęzycznych diagnozę stawia się średnio cztery lata później niż u osób jednojęzycznych.
Jakie tajemnice znają poligloci na temat nauki języków obcych?
Obalmy ten mit. Nie ma żadnych sekretów w nauce języków. Każdy może nauczyć się języka, a nawet dwóch, lub więcej. Tak, nawet Ty.
Podczas gdy nie ma w tym temacie żadnych tajemnic, istnieją nieporozumienia i złe praktyki. Na przykład często widzimy w szkołach, nawet tych o ugruntowanej pozycji, zbyt duże skupienie na aspektach nauki obcego języka, które nam nie pomagają. Szkoły uczą książkowo, stosują przestarzałe metody i, ku przerażeniu wielu uczniów, za bardzo skupiają się na gramatyce.
Widzimy też wiele wygodnych aplikacji uczących słów i zwrotów, których prawie nigdy byśmy nie użyli. Zmuszają one użytkowników do przechodzenia przez nudne i bezużyteczne struktury gramatyczne. Często działają poprzez zmuszenie nas do próby zapamiętania słów i zdań, które będą rzadko używane nawet przez native speakerów.
Poligloci skupiają się tylko na tym, co jest przydatne i co pomaga im w nauce najlepiej. Nie tracą czasu na egzotyczne słowa czy skomplikowane zasady gramatyczne. Łączy ich zrozumienie, że klucz do opanowania języka obcego sprowadza się do kilku zasadniczych punktów.
Jako osoba zafascynowana językiem widzę, że wiele osób marnuje ogromne ilości czasu na naukę w nieefektywny sposób. Dlatego właśnie stworzyłem Taalhammer. Z Taalhammerem nauczysz się odpowiednich treści, zdań i łatwego zapamiętywania. Taalhammer pozwala na tworzenie spersonalizowanych treści, dzięki czemu przyswajasz słówka i zwroty istotne dla Ciebie.
Dzięki temu naturalnemu i wygodnemu sposobowi nauki przyswajanie i utrwalanie wiedzy staje się łatwe i przyjemne. Uczysz się tylko tego, czego chcesz. Możesz dodawać własne treści związane z Twoim życiem i działalnością. Nasz program pokaże Ci wszystkie niezbędne elementy języka. Inteligentne powtórki połączą to wszystko w jeden potężny, wymagający trening pamięci. Taalhammer to aplikacja do poznawania słówek dla tych, którzy poważnie myślą o nauce i chcą mówić jak native speaker.
Klucze do sukcesu językowego poliglotów
Teraz porozmawiajmy o kluczach do sukcesu językowego, o których wiedzą wszyscy poligloci. Ponownie, nie ma żadnych sekretów. Ale są pewne zasady, które oni odkryli i które dadzą nam przewagę.
Niektóre z tych kluczy do sukcesu mogą Cię zaskoczyć. Wiele z mainstreamowych aplikacji i kursów uczy inaczej. Poligloci jednak wiedzą lepiej. Personalizują swoją naukę. Rozumieją, że jest to proces. I, gdy zaczynają, nie polegają tylko na gramatyce.
Zrozumienie następujących kluczy do sukcesu językowego, którymi dzielą się poligloci, pomoże Ci w drodze do opanowania wybranego języka.
1. Poligloci personalizują swoją naukę języka
Jednym z kluczy do sukcesu, jest uczenie się pod siebie. Nie przyjmuj tylko rad ekspertów. Zamiast tego twórz własne treści, formując swoją naukę wokół własnej osobowości. Ucz się tego, czego chcesz.
Poligloci skupiają się na najbardziej istotnych dla nich słowach i zwrotach. Chcą poznawać język, którego będą używać, chociażby do opisywania rzeczy w życiu codziennym. Tworzą listy, robią notatki i sprawdzają wymowę.
Ucząc się słów, których używają mówiąc o codziennych czynnościach i hobby, ćwiczą tworzenie nowych struktur. Ucząc się nowo skonstruowanych zdań, ich mózgi rozpoznają wzorce i budują instynkt gramatyczny w sposób naturalny, niewymuszony. Sprawdzają źródła internetowe w poszukiwaniu dobrych przykładów językowych w podróży. Tworzą flashcardy za pomocą oprogramowania takiego jak Taalhammer dla zabawy i efektywnego przyswajania języka. Przyjmują aktywną rolę, personalizują i sprawiają, że jest to zabawa.
Mądrość tej metody polega na tym, że jesteśmy bardziej skłonni do zatrzymywania informacji, które są dla nas najbardziej istotne. Nikt nie uczy się dobrze poprzez wciskanie informacji, które nie są mu bliskie. Ponadto, zadanie kreatywne jest bardziej zabawne. W ten sposób uczymy się znacznie szybciej.
2. Poligloci nie boją się popełniać błędów.
Nie musimy się bać nowego języka i popełniać błędów. Jest to naturalna część procesu dla każdego. Wszyscy popełniają mnóstwo błędów na początku. Nikomu nie jest łatwo zacząć mówić.
Poligloci dobrze wiedzą, że na początku są ograniczeni. Wiedzą, że nie mogą jeszcze wszystkiego jasno powiedzieć. Ale wiedzą, że jednym z najszybszych i najbardziej efektywnych sposobów nauki języka jest popełnianie błędów.
Wiedzą, że częścią procesu jest popełnianie błędów w celu wymuszenia adaptacji. Innymi słowy, akceptują ten aspekt poznawania języka. Mówią, mimo, że popełniają błędy.
Zbyt często ludzie boją się mówić w języku, którego próbują się nauczyć. Chcieliby się nim posługiwać, ale są zbyt przestraszeni, aby nawet spróbować. Zrób to, co robią poligloci: zacznij mówić w jakimś języku, nawet jeśli posługujesz się tylko najbardziej podstawowymi i ograniczonym słownictwem. Najskuteczniej jest to zrobić rozmawiając z miejscowymi w kraju, w którym używa się języka, którego chcesz się nauczyć
Stawiając się w sytuacjach, w których aktywnie się komunikujesz, zdobywasz praktykę w świecie rzeczywistym. Ponadto, niezależnie od tego, czy trafisz w sedno, czy popełnisz prosty błąd, poprawisz się. To dlatego, że jeśli mówisz poprawnie, zwiększasz swoją pewność siebie w mówieniu i używaniu języka. Jeśli popełnisz błąd, masz większe szanse, że następnym razem się to nie wydarzy. Tak czy inaczej, jest to korzystne dla obu stron.
Niewymuszone i aktywne poszukiwanie okazji do mówienia w języku, to także świetny sposób na poznanie nowych ludzi, którzy się nim posługują. Nie tylko zwiększy to Twoją pewność siebie, ale rozmawiając z tymi, którzy mówią płynnie, będziesz miał wyraźną przewagę podczas procesu nauki.
3. Poligloci uwielbiają sam proces.
Nie da się ukryć, że poznanie nowego języka wymaga czasu, wysiłku i ciężkiej pracy. Ale nie należy się tego obawiać. Wręcz przeciwnie, praca staje się łatwa, gdy mamy odpowiednią motywację.
Poligloci pozostają zmotywowani, ponieważ uczą się za pomocą najbardziej efektywnych metod, które pokazują im, że robią postępy. Dzięki temu nauka języka staje się o wiele łatwiejsza.
Nie można opanować języka w 15 minut dziennie, jak twierdzą niektóre aplikacje i serwisy. Czas potrzebny na poznanie go zależy raczej od języka, który próbujesz poznać. Jego trudność, związek z językiem ojczystym i umiejętność efektywnego posługiwania się nim odgrywają rolę w czasie potrzebnym do nauki.
Najmądrzejsi poligloci, którzy chcą uczyć się najszybciej, twierdzą że ich metoda zawiera algorytmy powtarzania z odstępami (ang. spaced repetition algorithm). Używanie algorytmów powtarzania z odstępem czasu, jak ten zawarty w aplikacji Taalhammer, jest opartą na dowodach naukowych metodą uczenia się, wykorzystywaną do niezwykle skutecznego zapamiętywania.
Spaced Repetition (czyli powtarzanie w odstępach czasu) to technika się oparta na założeniu, że nauka jest bardziej efektywna, gdy jest rozłożona w czasie, zamiast uczenia tej samej ilości materiału w jednej sesji. Według słów amerykańskiego psychologa Pierce’a J. Howarda: „Praca obejmująca wyższe funkcje umysłowe, takie jak analiza i synteza, musi być rozłożona w czasie, aby nowe połączenia neuronowe mogły się utrwalić.”
Psychologowie badali pamięć przez ostatnie 150 lat. Efekt odstępu był jednym z pierwszych ważnych odkryć. Zastosowanie tej sprawdzonej metody w Taalhammerze oznacza, że nasi uczniowie zapamiętują w sposób optymalny.
4. Poligloci stale słuchają języka, którego się uczą.
Poligloci, gdy tylko zaczynają uczyć się nowego języka, zanurzają się w nim całkowicie. Wiele z tego wiąże się ze słuchaniem. Słuchają nagrań audio, podcastów, filmów, czegokolwiek, co pozwoli im usłyszeć brzmienie języka. Jest to, ponownie, część ich aktywnego podejścia do nauki.
Na początku nie wiedzą, co się mówi, ale to nic nie szkodzi. Słuchają, ponieważ jest to ekspozycja, która jest główną częścią procesu. Dźwięki, melodie, wymowa. Słuchanie tych nowych i interesujących strumieni dźwięków pomaga im wyodrębnić słówka najczęściej używane.
Nasz mózg funkcjonuje najlepiej, kiedy jest w stanie rozróżnić, co jest dla nas istotne, a co nie. Nawet samo słuchanie jest niezwykle korzystne. Dzięki częstemu słuchaniu wybranego przez nas obcego języka, nasz mózg zaczyna rozpoznawać go jako ważną część naszego otoczenia. Nasz mózg zaczyna się dostosowywać. Segreguje język dla lepszego zrozumienia i bardziej efektywnego odtwarzania. Nasz mózg dzieli usłyszaną mowę na słowa, frazy i leksykę. Zaczynamy rozpoznawać wzorce mowy i poznajemy, kiedy należy używać słów. Ta stała ekspozycja na słuchanie pomaga nam uczyć się szybciej i skuteczniej.
Ponadto nasze mózgi przechowują elementy wypowiedzi o różnej długości w celu zwiększenia efektywności. Po angielsku ten proces określa się jako formulaic sequencing (sekwencjonowanie formułowe). Przyspiesza to produkcję mowy poprzez pobieranie większych fragmentów, które najlepiej reprezentują myśli, które chcemy wyrazić. Poprzez aktywne słuchanie nie tylko uczymy się szybciej, ale jest to o wiele łatwiejsze i przyjemniejsze niż studiowanie gramatyki.
Nasze mózgi funkcjonują najlepiej, gdy możemy rozróżnić, co jest dla nas istotne, a co nie. Słuchając i ucząc się fragmentarycznie, poligloci sprawiają, że język staje się coraz bardziej istotny. Im więcej słuchają, tym więcej nowych dźwięków i słów ich mózgi są w stanie rozpoznać. Skupiając się wyłącznie na fragmentach wypowiedzi, uczniowie mogą złagodzić uczucie przytłoczenia, które może pojawić się podczas studiowania nowego języka. Co więcej, pozwala to naszym mózgom na dzielenie i lokalizowanie informacji w celu szybszego rozpoznawania języka w przyszłości.
Najlepsi poligloci wiedzą również, że uczymy się lepiej, kiedy się ruszamy. Badania wykazały wielokrotnie, że studenci, którzy się ruszają, zachowują więcej wiedzy. Załóż słuchawki i słuchaj języka, którego się uczysz na siłowni, w biegu lub wykonując jakąkolwiek inną aktywność fizyczną. To zdrowy i efektywny czasowo sposób nauki.
Jednym z najprostszych sposobów, w jaki prawie każdy może to zrobić, jest spacer. Spacery na łonie natury, np. w parku, to świetny sposób na przyswojenie języka poprzez ruch. Metoda Cieniowania (po angielsku Shadowing Method) jest potężnym sposobem nauki w ten sposób. Ucząc się poprzez ruch, zwiększasz zdolność swojego mózgu do przyswajania i przypominania sobie większej ilości informacji.
5. Poligloci traktują gramatykę tylko jako punkt odniesienia
Poligloci nie są gramatycznymi nerdami. W przeciwieństwie do tego, czego uczy większość aplikacji i materiałów do nauki, nie przejmują się gramatyką – na początku.
Nie wkuwają regułek na pamięć, a potem próbują je stosować. Wręcz odwrotnie, najpierw uczą się zdań i ich odmian, a dopiero potem poznają gramatykę. Innymi słowy, studiowanie gramatyki jest dodatkiem do ich nauki, wzmacniającym rozumienie języka.
Próby uczenia się gramatyki w pierwszej kolejności są nudne, nie motywują i nie działają. Poprzez wielokrotną ekspozycję na odpowiednie słówka, zwroty i zdania, poligloci zaczynają rozumieć gramatykę instynktownie. Często zaglądają do reguł gramatycznych tylko po to, by potwierdzić zasady, które przyswoili dzięki tej ekspozycji.
Sprawdzając reguły gramatyczne tylko po to, by potwierdzić swoje odczucia dotyczące struktury poprzez wielokrotną ekspozycję, wzmacniają swoją operatywność językową. To zwiększa ich zaufanie do swojego rozumienia.
Oto użyteczna metafora. Jest to rodzaj „silnika”, takiego jak w samochodzie. Samochód potrzebuje kół, by przełożyć moc silnika na drogę, by móc się nieustannie poruszać. Podobnie nasze mózgi (silniki) potrzebują naszych ust (kół), aby przenieść komunikat na inną osobę – aby się poruszać. Nie wystarczy nauczyć się samej treści czy reguł. Musisz postawić się w sytuacjach, w których musisz posługiwać się tym językiem obcym.
Taalhammer jest świetny właśnie z tego powodu. Zamiast skupiać się na gramatyce, Taalhammer trenuje „silnik” nauki, mechanizm, który pozwala na faktyczne używanie języka obcego i mówienie nim.
Jest to całkowite odwrócenie tego, co twierdzi większość ludzi, którzy próbują poznać nowy język. Ale ta stara metoda jest symptomem problemów, z jakimi borykają się dziś uczniowie się języków obcych.
Na zakończenie
Teraz znasz niektóre ze sposobów, w jaki poligloci naprawdę uczą się języków obcych. Nie ma tu żadnych sztuczek, żadnych sekretów, tylko głębokie zrozumienie, jak poznawać języki we właściwy sposób.
Ty również możesz poznać dowolny język szybciej, łatwiej i mieć więcej zabawy z mądrością, którą się podzieliliśmy.
W Taalhammerze wiemy, że każdy ma wrodzoną zdolność i talent do nauki. Każdego dnia pomagamy komuś opanować jego wymarzony język.
Naszą misją jest pomaganie ludziom w nauce i opanowaniu wybranego przez nich języka obcego. Pomagamy ludziom z całego świata mówić jak native speaker, używając najszybszych i najbardziej efektywnych metod.
Możemy pomóc również Tobie. Wypróbuj Taalhammer już dziś. To szybsza i lepsza metoda nauki języków.
Odniesienia
- https://www.linguisticsociety.org/resource/language-and-brain
- https://www.simplypsychology.org/brain-plasticity.html
- https://www.everydayhealth.com/alzheimers-disease/guide/
- https://phys.org/news/2021-08-students-bodies-desks.html
Related Posts
Wkuwanie gramatyki języka nie ma sensu! Zacznij skutecznie uczyć się prefabrykatów językowych
Pożądane trudności. Dlaczego nauka języka musi być trudna?
Czynniki, które wpływają na czas nauki języka angielskiego. Jak wykorzystać je na swoją korzyść
Co to jest mnemotechnika? I jak wykorzystać techniki mentalne do nauki języka.
Czynniki wpływające na proces zapamiętywania podczas nauki języka.
