Jakie grupy słów są rodzaju męskiego i żeńskiego w języku włoskim? Przykłady i reguły

W języku włoskim rodzaj gramatyczny rzeczowników to jeden z podstawowych elementów, który wpływa na poprawność całej wypowiedzi. Większość rzeczowników można łatwo przypisać do rodzaju męskiego lub żeńskiego na podstawie ich końcówek, ale warto wiedzieć, że istnieją także grupy wyrazów, które niemal zawsze mają określony rodzaj.

W tym artykule przyjrzymy się takim grupom rzeczowników i omówimy, które z nich zazwyczaj są rodzaju męskiego, a które żeńskiego. Dzięki temu zrozumiesz, dlaczego drzewa są rodzaju męskiego, a owoce żeńskiego, oraz poznasz praktyczne przykłady, które ułatwią Ci naukę. Ta wiedza pomoże Ci nie tylko lepiej opanować język włoski, ale też poczuć się pewniej w codziennej komunikacji.

Gotowy na uporządkowanie tej wiedzy? Cominciamo!

Table of Contents

Jakie grupy rzeczowników są rodzaju żeńskiego?
Jakie grupy rzeczowników są rodzaju męskiego?

Dla przypomnienia, spójrz na tabelkę z końcówkami typowymi dla danego rodzaju.

Końcówka	Przykład	Zdanie	Tłumaczenie
-a (rodzaj żeński)	la scuola	La scuola è grande.	Szkoła jest duża.
-o (rodzaj męski)	il libro	Il libro è nuovo.	Książka jest nowa.
-e (rodzaj męski)	il fiore	Il fiore è bello.	Kwiat jest piękny.
-e (rodzaj żeński)	la lezione	La lezione è chiara.	Lekcja jest jasna.

Kluczem do skutecznej nauki jest kojarzenie faktów. Zamiast uczyć się suchych reguł, łącz jedno z drugim i wyciągaj z jednej zasady gramatycznej pięć różnych korzyści. Właśnie ze względu na to przygotowałam kilka grup rzeczowników, które zazwyczaj będą w rodzaju żeńskim lub męskim.

Jakie grupy rzeczowników są rodzaju żeńskiego?

Owoce

Owoce zazwyczaj kończą się na literę -a, wobec czego są rodzaju żeńskiego. Spójrz na przykłady owoców po włosku.

Włoski	Polski
la mela	jabłko
la pera	gruszka
l’arancia	pomarańcza
la fragola	truskawka
la ciliegia	wiśnia/czereśnia
l’uva	winogrono
la pesca	brzoskwinia
l’albicocca	morela
la prugna	śliwka
la mora	jeżyna
la banana	banan
la noce	orzech włoski
la nocciola	orzech laskowy
la castagna	kasztan
la melagrana	granat
la papaya	papaja
la guava	gujawa
la maracuja	marakuja
la mora di gelso	morwa

Kwiaty

Podobnie jak owoce, kwiaty również zazwyczaj są rodzaju żeńskiego.

Włoski	Polski
la rosa	róża
la margherita	stokrotka
la violetta	fiołek
la camelia	kamelia
la begonia	begonia
la gerbera	gerbera
la primula	pierwiosnek
la dalia	dalia
la magnolia	magnolia
la petunia	petunia
la glicine	glicynia
la peonia	piwonia
la lavanda	lawenda
la gardenia	gardenia
la narcisa	narcyz
la orchidea	orchidea
la azalea	azalia
la verbena	werbena
la zinnia	cynia

Kontynenty, kraje, miasta i wyspy

Większość nazw geograficznych takich jak nazwy państw czy miast są rodzaju żeńskiego.

Włoski	Polski
l’Europa	Europa
l’Asia	Azja
l’Africa	Afryka
l’America	Ameryka
l’Australia	Australia
l’Oceania	Oceania
l’Italia	Włochy
la Francia	Francja
la Germania	Niemcy
la Spagna	Hiszpania
l’Ungheria	Węgry
la Cina	Chiny
l’India	Indie
la Russia	Rosja
l’Argentina	Argentyna
La Parigi	Paryż
La Roma	Rzym
La Berlino	Berlin
La Londra	Londyn
La Madrid	Madryt
La Mosca	Moskwa
La Varsavia	Warszawa
La Atene	Ateny
La Budapest	Budapeszt
La Vienna	Wiedeń
la Sicilia	Sycylia
la Sardegna	Sardynia
la Corsica	Korsyka
l’Islanda	Islandia
la Giamaica	Jamajka
la Tasmania	Tasmania
la Creta	Kreta

Dyscypliny i dziedziny nauki

Podobnie, większość nazw dziedzin nauki kończy się na -a i jest rodzaju żeńskiego.

Włoski	Polski
la matematica	matematyka
la biologia	biologia
la filosofia	filozofia
la chimica	chemia
la geografia	geografia
la storia	historia
la sociologia	socjologia
la psicologia	psychologia
la linguistica	językoznawstwo
la medicina	medycyna
la fisica	fizyka
la statistica	statystyka
la pedagogia	pedagogika
la letteratura	literatura
la matematica applicata	matematyka stosowana
la astronomia	astronomia

Jakie grupy rzeczowników są rodzaju męskiego?

Nazwy drzew

W przeciwieństwie do nazw owoców, drzewa są zazwyczaj rodzaju męskiego.

Włoski	Polski
il albero	drzewo
il pino	sosna
il faggio	buk
il rovere	dąb
il castagno	kasztan
il cipresso	cyprys
il noce	orzech
il frassino	jesion
il salice	wierzba
il larice	modrzew
il pioppo	topola
il melo	jabłoń
il pero	grusza
il limone	drzewo cytrynowe
il fico	drzewo figowe

Nazwy szczepów win

Kolejną dość ciekawą grupą rzeczowników rodzaju męskiego są nazwy szczepów win.

Włoski	Polski
il vino	wino
il Chianti	Chianti
il Barolo	Barolo
il Brunello di Montalcino	Brunello di Montalcino
il Prosecco	Prosecco
il Montepulciano	Montepulciano
il Cabernet Sauvignon	Cabernet Sauvignon
il Merlot	Merlot
il Pinot Noir	Pinot Noir
il Sangiovese	Sangiovese
il Nebbiolo	Nebbiolo
il Zinfandel	Zinfandel
il Lambrusco	Lambrusco
il Dolcetto	Dolcetto
il Riesling	Riesling

Nazwy miesięcy, dni tygodnia i pór dnia

Kolejną grupą rodzaju męskiego są różne rzeczowniki związane z określaniem czasu, między innymi nazwy miesięcy, dni tygodnia i pór dnia.

Włoski	Polski
il gennaio	styczeń
il febbraio	luty
il marzo	marzec
il aprile	kwiecień
il maggio	maj
il giugno	czerwiec
il luglio	lipiec
il agosto	sierpień
il settembre	wrzesień
il ottobre	październik
il novembre	listopad
il dicembre	grudzień
il lunedì	poniedziałek
il martedì	wtorek
il mercoledì	środa
il giovedì	czwartek
il venerdì	piątek
il sabato	sobota
la domenica	niedziela
il mattino	poranek
il pomeriggio	popołudnie
la sera	wieczór
la notte	noc

*Zwróć uwagę na kilka wyjątków: la domenica (niedziela), la sera (wieczór) i la notte (noc).

Nazwy mórz, rzek, jezior i gór

Podobnie jak nazwy kontynentów, państw, miast i wysp stanowiły grupę rzeczowników rodzaju żeńskiego, tak nazwy mórz, jezior, rzek i gór (czyli kolejna grupa związana z geografią) w większości są rodzaju męskiego.

Włoski	Polski
il mare	morze
il Mediterraneo	Morze Śródziemne
il Baltico	Morze Bałtyckie
il Nero	Morze Czarne
il Rosso	Morze Czerwone
il Adriatico	Morze Adriatyckie
il fiume	rzeka
il Po	Po
il Tevere	Tyber
il Nilo	Nil
il Mississippi	Missisipi
il Danubio	Dunaj
il Gange	Ganges
il monte	góra
il Gran Sasso	Gran Sasso
il Cervino	Matterhorn
il Monte Bianco	Mont Blanc
il Vesuvio	Wezuwiusz
il Kilimangiaro	Kilimandżaro
il lago	jezioro
il Lago di Como	Jezioro Como
il Lago di Garda	Jezioro Garda
il Lago Maggiore	Jezioro Maggiore
la Laguna di Venezia	Laguna Wenecka

Z pewnością istnieją jeszcze inne grupy rzeczowników o określonym rodzaju, jednak te są najliczniejsze i najważniejsze. Pamiętaj, że jest to sugestia, a nie pewna informacja, dlatego jeśli masz wątpliwość, to zawsze sprawdź rodzaj rzeczownika. Język włoski lubi również wyjątki.

Nie przejmuj się też za bardzo tym, czy poprawnie odgadniesz rodzaj rzeczownika. Najważniejsza jest komunikacja, a użycie złej końcówki wcale nie skazuje twojej rozmowy na niepowodzenie. Najgorsze co może się stać, to to, że popełnisz błąd, a na błędach można się uczyć.