15 maja, 2023

Jak zapamiętać słówka z angielskiego i innych języków

by Mateusz Wiącek

Bez względu na to, jakiego języka się uczysz i jakie metody do tego wybierzesz, będziesz musiał zapamiętać tysiące słów. Musisz także wiedzieć, jak przywołać nowe słówka z pamięci i jak połączyć je razem tak, aby tworzyły spójne zdania, które przydadzą się podczas konwersacji w języku obcym. Opanowanie technik zapamiętywania to klucz do nauki języka.

W Taalhammer’ze mamy obsesję na punkcie pomagania naszym uczniom. Chcemy,  by ich podróż przez naukę języka była jak najbardziej skuteczna. W tym artykule pokażemy, w jaki sposób twój mózg najefektywniej uczy się języków, pomożemy zwiększyć wydajność pamięci i pokażemy, jak zapamiętywać słówka po angielsku w efektywny sposób, wyposażając cię w najlepsze techniki, pomocne przy nauce języka obcego.

W jaki sposób twój mózg zapamiętuje słownictwo w języku obcym?

W bardzo dawnych czasach ludzkie mózgi były zaprogramowane tak, aby pamiętały, gdzie znajduje się jedzenie. A więc nasza niezwykła umiejętność zapamiętywania nowych informacji jest niejako prezentem od naszych przodków. Oni jednak wytrenowali swoją pamięć, aby przetrwać, a nie, żeby uczyć się nowych słówek z angielskiego. Choć nasze mózgi mają możliwość przechowywania wielu informacji w pamięci, nie zawsze jest to efektywne. Dzieje się tak, ponieważ nasze mózgi są tak samo dobre w traceniu informacji, jak w ich zapamiętywaniu.

Właśnie dlatego, musimy być w stanie uczyć się w sposób, który działa w parze z tym, jak funkcjonują nasze mózgi. Potrzebujemy metod, które pomogą nam zachować to, czego się uczymy i wyeliminować ryzyko zapominania danych przez mózg. 

Rola pamięci krótkotrwałej w zapamiętywaniu informacji 

Zapamiętywanie nowego słownictwa zaczyna się od pamięci krótkotrwałej. Jest to część, której twój mózg użyłby na przykład do powtórzenia sekwencji liczb w odwrotnej kolejności. Jest to potężna maszyna, ale pamięć trwa bardzo krótko.
Wszystko, czego się uczysz, musi najpierw przejść przez pamięć krótkotrwałą. Twój mózg zdecyduje wtedy, czy to, czego się uczysz, zostanie zapisane w pamięci długotrwałej, czy też należy o tym zapomnieć. Właśnie dlatego musimy działać tak, aby nasz mózg interpretował nowe słowa jako coś, co należy zapisywać.

Pamięć krótkotrwała jest jak lejek, przez który wlewa się wodę. W tym przypadku woda to przepływ słów i zdań, których próbujesz się nauczyć. Wlewaj powoli i metodycznie, a cała zawartość będzie mogła przejść przez lejek. Jeśli jednak wlejesz coś zbyt szybko, “przepychając” za dużo informacji na raz, lejek się przeleje, a ty stracisz produkt. 

Rola pamięci krótkotrwałej w zapamiętywaniu informacji 
Rola pamięci krótkotrwałej w zapamiętywaniu informacji 

Optymalizacja pod kątem pamięci długoterminowej jest kluczem do sukcesu 

Aby opanować język, musisz przechowywać wystarczającą liczbę słówek w swojej pamięci długotrwałej, która jest podzielona na dwie części:

Część jawna (explicit): Tutaj przechowywana jest twoja wiedza o poszczególnych słowach i regułach gramatycznych.


Część ukryta (implicit): Całkowicie nieświadoma część, w której przechowywana jest głęboka wiedza językowa, taka jak wiedza o strukturze zdań czy odmianie czasowników. W Taalhammerze nazywamy tę część instynktem językowych. To tutaj mamy wiedze operacyjna o odmanie czasowników i przypadkach gramatycznych  a językach które znamy dobrze. Nie wiemy właściwie czemu mówimy poprawnie, ale mówimy.

Aby opanować język, w tym znajomość angielskich słówek, musisz być w stanie korzystać z twojej pamięci długotrwałej i ukrytej na żądanie. Widzimy to za każdym razem, gdy mówimy w naszym ojczystym języku. Jest to łatwe i automatyczne. Łączymy słowa bez większego wysiłku. To jest wynik, do którego dążymy. 

Zapamiętywanie zdań oznacza zapamiętywanie słówek angielskich

Aby mówić w innym języku, musimy znać wiele słów. Jednak same słowa są praktycznie bezużyteczne. Aby biegle władać językiem, musimy być w stanie mówić prawdziwymi, zrozumiałymi zdaniami. Najlepszym sposobem na rozwijanie tej umiejętności jest zapamiętywanie całych zdań, a nie pojedynczych słów.

Taalhammer został zaprojektowany tak, aby wykorzystać ten doskonały sposób. Po pierwsze, wprowadzamy nowe słownictwo, a następnie pomagamy ćwiczyć jego użycie w odpowiednich zdaniach.

Dlaczego? Ponieważ twój mózg tnie dane, które pobiera, na fragmenty, a następnie identyfikuje wzorce, takie jak np. ważne zasady gramatyczne. To właśnie robił twój mózg, kiedy uczyłeś się swojego ojczystego języka. Użyj metody zoptymalizowanej pod kątem tego naturalnego procesu, a będziesz w stanie nauczyć się słówek, a także mówić z użyciem poprawnej gramatyki bez konieczności poznawania zasad gramatycznych.

Wypróbuj darm

Nauka słówek – najlepsze sposoby na zapamiętanie słownictwa w języku obcym

W tej części artykułu podamy ci najlepsze sposoby na naukę angielskich słówek. 

Spaced Repetition – nauka słownictwa przy pomocy naukowo sprawdzonej metody

Spaced Repetition (czyli powtarzanie w odstępach) to sposób nauki, który jest stosowany przez poliglotów i uczących się języka, chcących używać najlepszą, najbardziej naukową technikę. Zwiększa ona możliwość zapamiętywania słówek w języku obcym i sprawia, że będziesz w stanie przyswoić je na dobre, a nie tylko na chwilę. 

Ponad stuletnie badania pokazują, że zapomnimy to, czego się nauczyliśmy, jeśli nie będziemy tego potrzebować. Więc jeśli nie będziesz systematycznie ćwiczyć z wykorzystaniem tego, czego się nauczysz, zapomnisz co najmniej 90% informacji. Zjawisko to określa się mianem krzywej zapominania. Jednak skuteczną bronią przeciwko niej jest powtórka w odstępach. 

Tak zwany efekt odstępu pokazuje, w jaki sposób możemy uczyć się bardziej efektywnie i zapamiętywać informacje lepiej, jeżeli nasza nauka jest rozłożona w czasie. Ogólnie rzecz biorąc, pięć do siedmiu powtórzeń zazwyczaj starczy, aby utrwalić i na stałe zapamiętać słownictwo. 

Spaced Repetition - nauka słownictwa przy pomocy naukowo sprawdzonej metody
Spaced Repetition – nauka słownictwa przy pomocy naukowo sprawdzonej metody

Jeżeli będziesz uczyć się angielskich słówek przy użyciu tej metody regularnie, będziesz w stanie zapamiętać informacje z dokładnością 90-95%. W ciągu roku oznacza to, że nauczysz się 10 000 słówek w obcym języku. 

Taalhammer wykorzystuje stworzony przez ekspertów algorytm Spaced Repetition. Został zaprojektowany i dostosowany specjalnie w celu nauki nowego języka. 

Mnemotechnika i wizualizacja – sposób nauki słówek angielskich

Mnemotechnika to gałąź technik zapamiętywania wykorzystująca wizualizację i skojarzenia wizualne. Pomagają nam one organizować, kojarzyć i zapamiętywać słówka i zwroty oraz szybciej uczyć się języków obcych.

Jedną z takich technik mnemonicznych jest tak zwany pałac pamięci. Polega na stworzenia wyimaginowanej konstrukcji. Możesz wyobrażać swoją sypialnię, a następnie połączyć niektóre jej obszary ze słowami, które chcesz zapamiętać. Na przykład, jeśli uczysz się francuskiego, możesz wyobrazić sobie plakat stacji kolejowej nad stolikiem nocnym zatytułowany La gare.

Możesz także użyć wizualizacji i połączyć je z obcymi słowami i zwrotami. Oto przykład ponownego użycia francuskiego „la gare”. Francuskie słowo „gare” brzmi jak słowo „gar”, po polsku „bardzo duży garnek”. Jeśli mówisz po polsku, wyobrażasz sobie kogoś stojącego na stacji kolejowej i gotującego w bardzo dużym garnku. W ten sposób łatwiej zapamiętasz słowa w obu językach. 

Sen – konieczny, jeżeli chcesz się nauczyć języka obcego

Jeśli kiedykolwiek zauważyłeś, że lepiej zapamiętujesz słownictwo po drzemce lub dobrze przespanej nocy, to nie jest to tylko wrażenie. Dzięki wysokiej jakości higieny snu, zapamiętujemy, a zatem uczymy się o wiele więcej. Z biologicznego punktu widzenia nasze wspomnienia wymagają konsolidacji, czyli umocnienia. A konsolidacja zachodzi tylko wtedy, gdy śpimy.
Co to oznacza dla nauki języków? Po pierwsze, podczas snu mózg przenosi słowa i zdania z pamięci krótkotrwałej do pamięci długotrwałej, dzięki temu możesz zapamiętać wyrażenia na długo, a nie tylko na chwilę. Co więcej, w tym czasie twój mózg dokonuje redystrybucji informacji i optymalizuje pamięć pod kątem języków. To wtedy twój mózg łączy pozornie niezwiązane ze sobą wzorce, aby utrwalić struktury gramatyczne.


Tak więc regularny, wysokiej jakości sen sprawia, że uczysz się efektywniej. Wniosek jest taki, że jeżeli zrobisz sobie tak zwanego power napa, łatwiej zapamiętasz słówka. Co więcej twój mózg pomoże ci przyswoić zasady gramatyczne, z którymi miałeś styczność. 

Ćwiczenia fizyczne – przyspieszają proces nauki

Ćwiczenia fizyczne są cudowne dla zdrowia. Ale czy wiesz, że jest to również niesamowite narzędzie, jeżeli chodzi o zapamiętywanie słownictwa?
Wiele ostatnich badań wykazało, że ćwiczenia w czasie nauki zwiększają naszą zdolność rozumienia i zapamiętywania obcego słownictwa. Dlaczego? Ponieważ zwiększony przepływ tlenu pomaga mózgowi uwolnić więcej neuroprzekaźników, co skutkuje lepszym przetwarzaniem i przechowywaniem informacji.


Wskazówka: możesz uczyć się słówek podczas podnoszenia ciężarów, chodzenia, jazdy na rowerze, poprzez słuchanie i powtarzanie. Dzięki temu lepiej będziesz przyswajać, a także zapamiętywać słownictwo.

W jaki sposób słuchanie pomaga w zapamiętywaniu nowych słówek w języku angielskim?

Musisz słuchać  słów oraz wyrażeń, które już rozumiesz, aby je powtórzyć. Możesz też użyć metody słuchania, aby poznać i nauczyć się treści, których jeszcze nie znasz – użyj do tego książek, podcastów, czy też filmów. Słuchanie pozwala nam podzielić mowę na słowa i dźwięki. 

Aby zmaksymalizować skuteczność, słuchaj w ruchu.
Aby zmaksymalizować skuteczność, słuchaj w ruchu.

Aby zmaksymalizować skuteczność, słuchaj w ruchu. Badania wielokrotnie wykazały, że ruch fizyczny skraca czas potrzebny do nauczenia się nowego języka.

Dobrym przykładem jest tu “metoda cieniowania”, tzw. shadowing

Metoda cienia (shadowing) to zaawansowana technika nauki języka obcego, w której powtarzasz dźwięk zaraz po wysłuchaniu go podczas chodzenia. Słuchasz słów, a następnie natychmiast powtarzasz je na głos. Zasadniczo zachowujesz się jak jego echo — stąd nazwa „technika cieniowania”.

Taalhammer został zaprojektowany tak, aby wspierać naukę ze słuchu. Wyposażony w ćwiczenia słuchowe oparte na sztucznej inteligencji, Taalhammer zapewnia spersonalizowane wyzwanie, z którego możesz korzystać w podróży, aby szybko nauczyć się słówek i poprawić wymowę.

Podsumowując

Każdego dnia Taalhammer pomaga osobom uczącym się języków na całym świecie stać się bardziej zaawansowanymi i pewnymi siebie. Zaprojektowana przez doświadczonych poliglotów aplikacja Taalhammer wyposaża uczniów w najbardziej wydajne i poparte naukowo metody nauki. Co więcej, Taalhammer sprawia, że nauka nowych języków, zamiast być żmudnym obowiązkiem, jest przyjemna i satysfakcjonująca.

W

Dodaj komentarz