„to-burst-out" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• to burst out→de estallar ▶
• to burst→a punto de estallar ▶

Phrases · 6

• to burst out laughing→echarse a reír
• to burst→estallar
• not to burst→para no estallar
• likely to burst→probable que estalle
• to finally burst→estallar finalmente
• to burst in tears→echarse a llorar

Example sentences · 22

• She burst out laughing. → Se echó a reír.
• They all burst out laughing. → Por favor, habla más alto.
• The pupils burst out laughing. → Los alumnos se echaron a reír.
• Yanni needs to burst out of his comfort zone. → Yanni necesita salir de su zona de confort.
• Our water pipes burst. → Nuestras tuberías se reventaron.
• The tyre has burst. → El neumático ha estallado.
• The light bulb burst. → La ampolleta se reventó.
• Tom burst into tears. → Tom rompió a llorar.
• I burst into tears. → Rompí a llorar.
• Sami burst in tears. → Sami se echó a llorar.
• The balloon will burst. → El globo se va a reventar.
• She burst into tears. → Ella rompió a llorar.
• The instant the girl saw her mother, she burst out crying. → En el instante en que la niña vio a su madre, estalló en llanto.
• Julia burst into tears. → Julia se echó a llorar.
• Everyone burst into laughter. → Todo el mundo se echó a reír.
• The bus burst into flames. → El autobús se incendió.
• The movie was so funny that finally even Susan burst out laughing. → La película fue tan chistosa que al final hasta a Susan le dio un arranque de risa.
• Although late, the truth finally burst. → Aunque tarde, la verdad finalmente estalló.
• I burnt my finger when some popcorn burst. → Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.
• A blood vessel burst inside his brain. → Un vaso sanguíneo se rompió dentro de su cerebro.
• The Hindenburg suddenly burst into flames. → El Hindenburg de repente estalló en llamas.
• Burst mode activated, the action sequence was captured. → Modo ráfaga activado, la secuencia de acción fue capturada.

See also