„sighs" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• to sigh→suspirar ▶
• the sigh→el suspiro ▶
• the sight→la vista ▶
• short-sighted→miope ▶

Phrases · 6

• She sighed, "ah ah ah ah ah."→Ella suspiró, "ah ah ah ah ah."
• a deep-drawn sigh→un profundo suspiro
• look at the ocean and sigh→mirar el océano y suspirar
• If not a bystander, how to look at the ocean and sigh?→Si no es un espectador, ¿cómo mirar el océano y suspirar?
• Those who look at the ocean and sigh, do not be bystanders.→Aquellos que miran el océano y suspiran, no sean espectadores.
• If one can avoid being a bystander, why look at the ocean and sigh?→Si uno puede evitar ser un espectador, ¿por qué mirar el océano y suspirar?

Example sentences · 20

• I have not learned my lessons, Maria sighs. → No he aprendido mis lecciones, María suspira.
• I sighed. → Suspiré.
• Tom sighed. → Tom suspiró.
• He sighed and took a coke. → Suspiró y tomó una coca cola.
• Yanni sighed a breath of relief. → Yanni suspiró aliviado.
• Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief. → Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
• When she heard the news, she sighed disappointedly. → Cuando ella oyó la noticia, suspiró decepcionada.
• Do you ever pause and sigh, "Oh, my life"? → ¿Alguna vez te detienes y suspiras, "Oh, mi vida"?
• The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail. → La Sirenita suspiró y con tristeza miró su cola de pez.
• Tom sighed. A lot of things had happened to him recently. → Tom suspiró. Muchas cosas le pasaron últimamente.
• Everybody in the room let out a sigh of relief. → Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
• He let out a sigh when the job was finished. → Suspiró cuando terminó el trabajo.
• "No... Dima sighed. ""I think I called the wrong country. Let me try the other 960s.""" → —No... —Dima suspiró— Creo que llamé al país equivocado. Déjeme probar con los otros 960.
• She felt a sigh of relief when the work was done. → Ella suspiró aliviada cuando el trabajo estuvo terminado.
• "I see, Dima sighed. ""Sorry for the confusion, then. Enjoy your Fanta, and have a good day.""" → —Entiendo... —Dima suspiró— Entonces, lamento la confusión. Disfruta de tu Fanta y que tengas un buen día.
• When I finished the novel I breathed a sigh of relief. → Cuando concluí la novela respiré aliviada.
• Suddenly a deep sigh rose from under the table: it was the dog! → De repente, un profundo suspiro surgió de debajo de la mesa: ¡era el perro!
• "Dima... Al-Sayib sighed. ""How much is this phone call costing you? I bet you it's more than 99 kopeks, noob...""" → —Dima... —suspiró Al-Sayib— ¿Cuánto te está costando esta llamada? Seguro que más de 99 kopeks, novato...
• "Oh, boy... Al-Sayib sighed. ""Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account.""" → —Oh, tío... —suspiró Al-Sayib— Bueno, ¿cuánto necesitas? Tengo unos diez mil guardados en una cuenta de un paraíso fiscal.
• "Well... sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. ""I guess I have no choice now...""" → —Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...

See also